חיכיתי לאישה (טנגו), שיר
הקלטה מתאריך 30.9.1959:
נתניה דברת, סופרן
מרק לברי, מנצח
תזמורת קול ישראל (רשות השידור)
הערה: "חיכיתי לאשה" נכתב במקור לקול בליווי פסנתר. כפי שנהג לעתים קרובות, לברי עיבד את השיר לסופרן בליווי תזמורת עבור ההקלטה עם הזמרת נתניה דברת.
מלים: רפאל אליעז
מו"ל: העמותה למורשת מרק לברי
תקציר:
"חיכיתי לאשה" הוא אחד מהשירים הרבים שמרק לברי הלחין למילותיו של רפאל אליעז. למעשה, השיר הראשון שלברי חיבר אחרי עליתו לארץ היה "שיר העמק" הידוע למלים של אליעז. “חכיתי לאשה" היה השיר האחרון אותו כתבו ביחד.
נושא השיר וקצב המילים הזורמות הביאו את לברי לכתוב את השיר כטנגו (ואף ציין כך במחברת האופוסים שלו).
חִיכִּיתִי לָאִשָּׁה / רפאל אליעז
הָיָה הָחֹרֶף מְמֻשָּׁךְ,
הָחֲלוֹמוֹת פָּרְחוּ בַּקֶּרַח,
אֲנִי חִיכִּיתִי לָאִשָּׁה
אֲשֶׁר אָבְדָה בַּדֶּרֶךְ.
עוֹדִי זוֹכֵר אֶת הַמַּבָּט
אֲשֶׁר נָתָן וְלֹא הִבְטִיחַ;
וְהִיא נָשְׂאָה אוֹתוֹ בִּלְבָד,
הָיִיתִי מְצַפֶּה בְּלִי הֶרֶף.
הָיָה הָחֹרֶף מְמֻשָּׁךְ,
הָחֲלוֹמוֹת פָּרְחוּ בַּקֶּרַח,
וְלוּ יָדַעְתִּי כִּי תִּשְׂמַח,
הָיִיתִי מְצַפֶּה בְּלִי הֶרֶף.
עוֹדִי זוֹכֵר אֶת הַמַּבָּט
אֲשֶׁר נָתָן וְלֹא הִבְטִיחַ;
וְהִיא נָשְׂאָה אוֹתוֹ בִּלְבָד,
הָיִיתִי מְצַפֶּה בְּלִי הֶרֶף.